هل يمكنك مساعدة هذا السجين لينجو ؟

أمر الملك بقطع رأس أحد الرجال .
فالتمس الرجل عفو الملك .
قال الملك للرجل : سوف أودعك فى زنزانة لها بابين ، أحدهما يفتح إلى السياف فتهلك ، و الباب الأخر يفتح إلى المدينة فتنجو . و يوجد على كل باب حارس أحدهما كاذب لا يقول إلا الكذب ، و الآخر صادق لا يقول إلا الصدق ، و كلاهما يعلم باب النجاة و باب الهلاك . و لك أن تسأل أحدهما سؤال واحد فقط لا غير .
هل يمكنك مساعدة هذا السجين لينجو ؟
ما هو السؤال الوحيد الذى يسأله الرجل لأحد الحراس و هو لا يعلم من الصادق و من الكاذب ؟

اسمحوا لى أن أساعد هذا السجين لينجو ا من الهلاك .
يذهب هذا السجين لأحد الحراس أياً كان و يسأله : إذا أنا سألت الحارس الآخر عن باب النجاة فبماذا يجيب ؟
و بعد ذلك يخرج السجين من الباب عكس ما سمع .
و تفسير ذلك :
إنه إذا سأل الحارس الصادق هذا السؤال فسوف تكون الإجابة هى نفس كلام الحارس الكاذب و هى " باب الهلاك "
و إذا سأل الحارس الكاذب هذا السؤال فسوف يكذب و يقول عكس كلام الصادق ويدل السجين على " باب الهلاك "