حكمة اليوم --- الموافى

[السعيد حافظ]

قرموُطْ يقول لِلسَمكْ

إمشي وَرايا وِكُلْ

قال لابنه راحْ أعِلمَكْ

لِلطُعمُ إوعَى تِطُل

و فَجأة فُوقهم شبَكْ

مُصِيبة جَت عَ الكُل

زَعَقْ السَمَك في الشبَكْ

طِلع كِبيرنْا دُهُل
A sheatfish told his son
to follow him and eat .
He warned him with a fun
with bait not to meet .
A fishing-net was sent
to catch all of them .
The fish cried in the net:
"Our leader is fool and dim ."
من ديوان رباعيات .. السعيد حافظ ديوان باللغتين عربى + انجليزى